Ciudades Útil para viajar
Zocos de Marrakech: todo lo que debe saber
De jardines y palacios reales a Riads, la Ciudad Roja ofrece un sinfín de encantos. Pero ninguna visita se queda completa sin un buceo en los zocos. Y "bocear" es la expresión adecuada a esta experiencia de inmersión total. De hecho, para algunos turistas, el torbellino de emociones puede incluso llegar a ser abrumador. Así que respire fundo, relaje y deje que lo guiemos en este intenso viaje para los sentidos.
¡Regatear!

Esta es la palabra que lee con más frecuencia en relación con los zocos. "Regatear es obligatorio", es una "ofensa al vendedor" no regatear, etc., etc. Vamos a tranquilizar los más ansiosos: nadie está obligado a hacerlo. Sí, es cierto que la discusión de precios es una interacción social de importancia cultural en Marruecos y, sobre todo, una buena manera de establecer y mantener vínculos entre vendedores y clientes, pero si la mera idea de depreciar a un objeto que le gusta es paralizante, no lo haga. Si el valor le parece justo, compre. Nadie va a pensar menos de si por eso. Si decidir embarcarse en el juego, sólo tenga en cuenta que esto no es un acto hostil: sea siempre amable, de buenos modales y mantenga una sonrisa. Es muy probable que del otro lado del mostrador esté alguien dispuesto a corresponder a la cortesía. Además, una visita a los zocos no es el equivalente a una tarde en el centro comercial, aunque la limpieza de sus calles (punto de honor entre los comerciantes) lo parezca.
Un viaje a través de los sentidos

Vimos aquí también por los olores inusuales, la paleta infinita de colores, las texturas excepcionales, los modelos exquisitos y la amabilidad, afabilidad y la curiosidad de la gente. Si no domina el árabe, pero habla un ratito de francés, no tenga miedo de iniciar una conversación. Pasee y libere el fotógrafo que hay in usted y capture los detalles finos de unas babuchas o de unas caftanes, o de los coloridos platos de porcelana, las montañas de granos o las formas de ensueño de las lámparas de vidrio y hierro. Pruebe dátiles, higos y almendras. Beba té de menta. Compre una brocheta a un vendedor ambulante. Pero sí, si desea llevar regalos para toda la familia, desde que sea razonable, ¡puede esperar una atención en el valor total a pagar!
¿Por dónde irse?

La zona de zocos de Marrakech se extiende al norte de la Plaza Jemaa El Fna, que es una especie de pre-zoco con una multitud de vendedores y aromas de especias y comida recién preparada por el aire. Aunque los zocos tengan diferentes nombres que identifican genéricamente los productos que se pueden encontrar en los mismos, recuerde que las fronteras son flotantes. Es cierto que aquí no hay tabletas ni nombres de calle, pero no crea en el mito de que puede perderse durante horas. A pesar de que una ligera desorientación es siempre bienvenida, en caso de confusión, pida direcciones a un vendedor o un policía o volva a una de las vías más anchas y desplácese hasta el final de la misma.¡ Aproveche la oportunidad de reponer energías con los productos de los maestros confiteros que encontrará el camino!
¿Que comprar?

Para los occidentales es cada vez es más raro ver artificies y artesanos que producen sus propios productos. Una visita a los zocos también es valiosa por esa misma razón: de los cientos de artistas (porque merecen ese nombre) que trabajan aquí todos los días, muchos de ellos son herederos de las tradiciones de la familia desde hace siglos. Por lo tanto, más que comprar recuerdos, esta es una oportunidad para ver y apoyar a los que trabajan en mesteres y oficinas que se encuentran bajo la amenaza de muerte en las sociedades más industrializadas y globalizadas. En esta perspectiva, el Zoco Semmarine, que básicamente es la principal vía de acceso a esta maraña de mercados, no es el lugar ideal para encontrar algo verdaderamente extraordinario. De hecho, se reúnen aquí muchos vendedores de recuerdos y emporios para los turistas, por lo que la mayoría de los visitantes extranjeros de los zocos sienten que ni siquiera hay necesidad de aventurarse más. Sin embargo, los textiles que se venden aquí son de la más alta calidad. Es decir, si usted busca pashminas para ofrecer a sus amigas en esta Navidad, puede quedarse ya por aquí.
Perfumes, colores y preciosidades

Pero esta calle, que tiene un arco en su inicio, se bifurca en uno punto, y en su izquierda se ubica el Zoco El Attarine, dedicado a las especias y perfumes (por cierto, si usted está en busca del fenomenal aceite de argán local, recuerde que el más oscuro se utiliza para condimentar los alimentos y que el amarillo es lo que es indicado para cosmética), y a la derecha es el Zoco Smata, también conocido como el Souk des Babouches donde se encontrará con una gran variedad de colores y efectos de estas peculiares zapatillas de cuero que, de acuerdo con la suela, se pueden utilizar en el interior o en el exterior.  Por cierto, si usted busca bolsas, cinturones, carteras y otros artículos hechos de piel, vaya hasta los Zocos El Kebir y Cherratine, un pequeño paraíso para los amantes de las curtidurías. En la pequeña calle de los joyeros hay muchas joyas en oro, plata, etc., esperando por usted y en las kissarias (zocos cubiertos) hay ropa para tratar y venda de tejido al metro.
Arte, ritmos y sonidos

Los Zocos Chouai y Haddadine por lo general tienen un menor número de turistas debido a sus productos menos portátiles (respectivamente carpintería y objetos de hierro), pero vale la pena una visita, aunque sólo sea para disfrutar el ritmo constante del martilleo de los herreros. Si usted llegar a una pequeña plaza con lana y telas de seda coloridas a secar en cuerdas al sol, esté consciente de que alcanzó el corazón del Zoco Sebbaghine (o des Teituriers, es decir, de los tintoreros). Pero si su pasión es la música, o se inspiró con una actuación de un Mâalem de la tradición Gnaoua, una de las formas espirituales y musicales más importantes del Norte de África, vaya hasta el Souk Kimakhine y compre un qraqeb (castañuelas de metal) uno tbal (tambor) o un guembri (instrumento de tres cuerdas de la familia del laúd).

Por último, recuerde que los zocos abren al amanecer y sólo cierran alrededor de las nueve de la noche. En los meses más calientes visítelos por la mañana o por la tarde, lo que también le permite evitar las multitudes. Y ahora, ¡salga a la descubierta